W3Word

Home Cleopatra's Early Reign P1.2

Article

English-Japanese

Cleopatra's Early Reign  P1.2

P1.2

 She was skilled in many languages and fluent in Egyptian but had little Egyptian blood, if any at all. (AI)

  (Human)

彼女は多くの言語に堪能で、エジプト語にも堪能でしたが、エジプト人の血は(あったとしても)ほとんどありませんでした。

 She was skilled in many languages  (Human)

 and fluent in Egyptian  (Human)

 but had little Egyptian blood,  (Human)

 if any at all. (Human)

P1.2  Vocabulary

 skilled [ skild ] (adj.): demonstrating the ability to perform an activity well (AI)

  (Human)

熟練した:活動などを、うまく遂行する能力を発揮する

 fluent [floo-uhnt] (adj.): demonstrating a fluidity and ease of skill, especially in speaking a foreign language (AI)

  (Human)

流暢な: 特に外国語を話す際に、流動性とスキルの容易さを示す

P1.2  Alternative

 A consummate polyglot, she was proficient in Egyptian but had little Egyptian blood in her, if any at all. (AI)

  (Human)

P1.2  Alternative Vocabulary

 consummate [kon-suh-mit] (adj.): highly skilled and accomplished (AI)

  (Human)

高度なスキルを示す、完全または完璧な

 polyglot [ pol-ee-glot ] (n): a person who speaks or writes several languages (AI)

  (Human)

ポリグロット: 複数の言語を話したり書いたりする人

 proficient [ pruh-fish-uhnt ] (adj.) competent or skilled in doing or using something. (AI)

  (Human)

熟練した: 何かを行ったり使用する能力がある